Записи с темой: serial (список заголовков)
19:31 

Speak inside a cloud.
Как, ну как можно было сделать серию одновременно одной из самых смешных и одной из самых печальных? Вот так включишь просто фоном, пока чай пьешь, а через 20 минут ревешь над концовкой, как в первый раз.

ororo.tv/shows/how-i-met-your-mother#7-10



@темы: serial

15:32 

Speak inside a cloud.
Я посмотрела половину первого сезона Хемлок гроув и дальше он в меня не полез. Во-первых, 20+летние парнишки, один из которых бородат, на 17летних не тянут совсем. Да и довольно разгульную жизнь они ведут для школоты. Во-вторых, Фамке Янссен все время в белом, но за те 8 серий, что я посмотрела, это никак не объяснилось. Да там вообще ничего не объясняется, происходит сумбурное нагромождение нелогичных поступков, а особых последствий за ними не следует. За 8 серий не выяснилось, кто сожрал девочку из пролога - и выяснять они как-то особо не торопились, топтались на месте. Не знаю, по-моему, вся история довольно скучна именно тем, что что-то происходит - но к чему это происходит, зачем и кому это надо, непонятно. Я переводила пару серий из второго сезона, так там еще хлеще, не зря я его забросила.
Билл Скарсгард поначалу привлек образом этакого Себастьяна Вальмонта из Жестоких игр, но потом его герой скатился в суматошную суету по нелепым поводам и мой интерес к нему совершенно пропал. А уж как он носится с ребенком во втором сезоне - вообще уморительно.
Ну и девочку-урода (по-мому, единственное сходство с АХС, а ведь их сравнивают постоянно) во втором сезоне заменили на другую актрису, причем на дочь Хэнка Муди. Не люблю, когда заменяют актеров просто так!


@темы: serial

21:43 

Speak inside a cloud.
Подзабила на просмотр кино, потому что посмотрела весь Orange is the new black. И попереводила для Newstudio, если вдруг кто смотрит в озвучке.
Мне понравилось и в то же время не понравилось, что главная героиня - не однозначно положительный персонаж. Ну то есть, понятно, она же преступница и положительной ее можно назвать лишь условно - потому, что она должна вызывать сочувствие как главный персонаж. Так вот. Не вызывает. Эгоистичная до невозможности, лицемерная и подлая - вот какой я ее увидела.
Мне нравится, что довольно сносно отражена русская речь.
Не нравится, что это псевдодрама. Здесь четкое деление на хороших и плохих. Вот Мендез, он плохой, мы его не любим и хотим выгнать из нашей тюрьмы в виде летнего лагеря. А вот Галя Резникова, она молодец, она наша контрабандистка, мы ее любим и защищаем. В последней серии, кстати, трижды упомянули, что это все-таки тюрьма, а не лагерь и они там типа страдают. Но страдают они вообще не особо на самом деле. Процветает женская солидарность, честь и все такое прочее. Никаких маньяков-извращенцев, издевающихся ради забавы, нет.
В общем, судя по этому сериалу, отсидеть в колонии общего режима не так уж тяжко, особенно с течением времени.
Из знакомых актеров увидела только надменную первую девушку Тэда Мосби и страшную старуху из Мертвой тишины. Ну и мужика из Американского пирога, конечно.


@темы: serial

13:42 

Speak inside a cloud.
Посмотрела я, кстати, ваш хваленый Тру детектив. Ну и что это за отстой?? Почему начавшись как неонуар, он закончился так уныло и неинтересно? Почему единственную интересную линию с ложными показаниями свернули и забили на нее? Что в этом сериале такого, что от него все ссутся? Первое убийство было интересным. То, к чему оно свелось - унылейшее говно!! Я вообще мало детективов знаю, которые можно назвать захватывающими, но этот просто до невозможности скучен! Почему, ну почему он всем так нравится? Или лучше не задавать таких вопросов, ведь точно так же почему-то все обожают Игру престолов и Брекин бад?

@темы: serial

10:46 

Speak inside a cloud.
Пересматриваю Друзей за завтраком и вижу, что Фиби встречается с отчаянным уголовником Дэррилом Кроу из Правосудия.



@темы: serial

23:40 

Speak inside a cloud.
Люблю и ненавижу Бойда. Люблю, как он говорит по 40 слов вместо 4х, постоянно используя отсылки к Библии, политикам и философам, заворачивает сложные конструкции на три строки со словарными словами, обозначающими простые явления, люблю его костюмы и часы на цепочке.
Но вот переводить его так тяжело, куча времени уходит на выискивание первоисточника, который он цитирует, чтобы процитировать правильно, чуть не каждое слово надо проверять по словарю - я, конечно, совершенствуюсь, но до того, чтоб переводить его не задумываясь, мне еще ох как далеко.
Пожалуй, он лучший злодей из всех, что я видела, грациозный, начитанный, с безупречной речью, в меру вспыльчивый и в меру справедливый.


А вообще, Justified - отличный сериал, я втянулась и полюбила всех. Пыльный Кентукки со всеми разновидностями людей от white trash до peckerwood не без родных реднеков, конечно. Вызывающий у меня смешанные чувства смазливый Тимоти Олифант с плохой стрижкой, харизматичная семейка Кроу, в которой больше одного урода - и у каждого даже свой стиль речи - на них интересно смотреть. И сюжет будто течет плавно от сезона к сезону.
В общем, если кто-то вдруг надумает смотреть, то 4-5 сезоны идут в нашей озвучке.

@темы: serial

17:36 

Speak inside a cloud.
Я сло. Моб сити ОТМЕНИЛИ. Забьюсь в угол и буду лить слезы по одному из самых прекрасных сериалов, что я видела.


@темы: serial

11:53 

Speak inside a cloud.
21:26 

lock Доступ к записи ограничен

Speak inside a cloud.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:15 

Speak inside a cloud.
10.01.2014 в 19:44
Пишет imaremare:

URL записи

@темы: serial

21:52 

Speak inside a cloud.
Ну что ж. Это были шикарные 6 серий, в которых есть все, чтобы быть идеальной экранизацией L.A. Noire - книги, игры, эпохи, чего угодно. Сороковые, Лос-Анджелес, гангстеры, костюмы, сигареты, шляпы, оксфорды, сомнительные бары, джаз, автомобили, полиция, жетоны, коррупция. Сериал, собравший в себе все это, да еще каст Walking dead и Героев (про Дарабонта и ко можно не говорить), не может быть плохим. Я никогда не умела хвалить то, что мне нравится. Просто посмотрите.


@темы: serial

21:14 

Speak inside a cloud.

@темы: serial

23:45 

Speak inside a cloud.
Наконец я заставила себя познать пинакл и вырезать одну из самых крутых сцен эвар.


@темы: serial

21:29 

Speak inside a cloud.
Я люблю Руди не за то, какие он отвратные шуточки выдает десятками на серию и не за переигрывательную мимику, а за то, каким он может быть чувствительным, чувственным, deeply insecure и I wanna give you something pure and something honest. За момент, когда он понимает, что старик - это он сам, или когда он впервые смотрит на Джесс под Death in Vegas, или когда приглашает ее на танец под Lady in red. Или вся новая серия - все эти взгляды, прикосновения и прочее.
Ну конечно, я смешала все три вариации в одну, потому что воплощено это все в великолепном двуличии (и дальнейшей диссоциации) актерского мастерства. Пожалуй, это лучшее, что случалось с Мисфитс вообще.


@темы: serial

12:03 

Speak inside a cloud.
Aaaawwww


@темы: serial

12:22 

Speak inside a cloud.
В Peaky Blinders я сначала не могла втянуться, так как каждая серия длится час. Но вот потом я специально тянула время, чтобы не посмотреть все за один день. Англия 20х: костюмы-тройки, шляпы, ботинки, сигареты без фильтра, блестящая металлическая барная стойка, ипподром и подпольные ставки - и среди всего этого Киллиан Мерфи с пистолетом во главе нелегального букмекерского бизнеса.
Здесь нет бесконечных разборок с тем, кто кому сколько должен, как в Подпольной империи. Это история о том, как преступники стремятся перестать вести дела втемную и занять значимое место в социальной иерархии. Плюс сюда замешаны разнообразные межличностные взаимоотношения среди этих ярких героев. Им сопереживаешь с первой серии.
Отдельно стоит отметить, что в режиссерах значатся создатели Мисфитс и Это Англии, а музыка Ника Кейва, Джека Уайта и Дэна Ауэрбаха идеально вписывается в контекст мрачного Бирмингема 20х годов.




@темы: serial

22:22 

Speak inside a cloud.
Сериалы в этом году окончательно сошли с ума. Бредовость сюжета AHS скоро начнет зашкаливать, хотя интересно, что будет с Кайлом и Мисти. Сюжет Ходячих в этом сезоне откровенно слаб и провисает уже с первой же серии: куда делся Губернатор, почему никто об этом не беспокоится, что за кормитель крыс, кто сжег тела и почему об этом тоже никто не переживает?
Но рекорды бьет, конечно, Мисфитс. Четвертый сезон был основан на встречах с рандомными чуваками со способностями и сезонной сюжетности не имел совсем, так что то, что зачатки линии на 8 серий здесь все-таки есть, не может не радовать. Однако герои чуть более, чем стремные, способности у них неинтересные, а один Руди на себе все вытянуть уже не может. Понравилась группа поддержки для людей со способностями, надеюсь, это как-нибудь еще будут развивать, и сцена с вывязанным будущим; не понравилось практически все остальное: слишком много секса, шуток о сексе, слишком мало способностей и абсолютно бредовое "мы агенты сатаны".


@темы: serial

20:24 

Speak inside a cloud.
Обожаю женский каст Американ хоррор стори. Просто идеальные актрисы, я всегда считала, что мужики играют намного лучше, но эти женщины просто потрясны. Сильная Сара Полсон во втором сезоне, типично-подростковая Таисса Фармига в первом, демоническая Лили Рабе во втором, печальная Фрэнсис Конрой в первом - и абсолютно неподражаемая Джессика Ланж в обеих частях хоррор-эпика, не имеющего аналогов.
В третьем сезоне к ним прибавились психопатичная Эмма Робертс и не менее психопатичная Кэти Бейтс, которая, думаю, еще посоревнуется в харизматичности с Джессикой Ланж.





Что касается сюжета третьего сезона, то, ну, ждала я точно не этого. И при первом просмотре думала Ну и бред, бредово, бредовато. Но второй пошел на ура благодаря тому, что создатели заботятся о том, чтобы каждое слово было на своем месте, было сказано вовремя и именно с той интонацией, с которой нужно. И пусть спецэффекты и даже звуки невыносимо напоминают Зачарованных (как и, в общем-то, первая сюжетная линия), я считаю, что этот сезон успеет дать фору предыдущему.

@темы: actors, serial

22:10 

Speak inside a cloud.
В прошлом сентябре я смотрела American horror story, а сейчас скучаю по этим ощущениям. Это было очень круто - не спать, потому что ЕЩЕ СЕРИЯ ЕЩЕ СЕРИЯ, заставка в темноте казалась страшной, а история Вайлет и Тэйта ну это вообще.
Отдельно надо отметить луки и музыку. Шляпу хочется до сих пор.


@темы: serial

18:47 

Speak inside a cloud.
Посмотрев Chosen, могу сказать, что это не Борн, как я сначала предположила, а скорее Черное зеркало и фильмы, в которых героев заставляют делать что-то, для них не свойственное (На крючке и прочее). Я быстро втянулась в серии по 20 минут и посмотрела их все сразу, что не помешало отметить некоторую затянутость: вполне можно было уложиться и в пять эпизодов. Не то чтобы я в восторге, но 2 часа прошли хорошо. Вентимилья прекрасен и затмевает собой всех остальных и без того бледных актеров.


@темы: serial

11:14

главная